Alenka v kraji divů a za zrcadlem

Alenka v kraji divů a za zrcadlem od Lewisa Carrolla spája v jednom e-booku dve z najslávnejších fantastických kníh svetovej literatúry. Príbehy malej Alenky už celé generácie očarúvajú deti aj dospelých originálnym humorom, fantáziou, slovnými hrami a svetom, v ktorom sa logika neustále obracia naruby.

Prvé dobrodružstvo sa začína úplne nenápadne. Alenka sedí pri svojej sestre, keď zrazu zazrie Bieleho Králika s vestou a hodinkami. Zvedavosť ju prinúti rozbehnúť sa za ním a skočiť do králičej diery. Tým sa začína cesta do zvláštneho sveta, v ktorom sa môže človek po jednom dúšku zmenšiť, po kúsku koláča vyrásť a stretnúť zvieratá, ktoré hovoria, hádajú sa a správajú sa takmer ľudskejšie než ľudia.

Čitateľ sa stretne napríklad s:

• Bielym Králikom,
• tajomnými nápojmi a koláčikmi meniaci­mi Alenkinu veľkosť,
• Húsenicou dávajúcou zvláštne rady,
• Škľabiacim sa kocúrom,
• Klobučníkom a jeho bláznivým čajovým posedením,
• Srdcovou kráľovnou,
• nezvyčajnou hrou kroketu,
• hovoriacimi zvieratami,
• podivným súdnym procesom,
• absurdnými básničkami, hádankami a slovnými hrami.

Prvá časť Alenka v kraji divů a za zrcadlem sa odohráva v Krajine divov, kde sa pravidlá bežného sveta postupne rozpadajú. Rozhovory postáv sú plné absurdnej logiky, slovných nedorozumení a nečakaných obratov. Alenka sa pritom snaží nestratiť zdravý rozum a pochopiť, kto vlastne je, keď sa okolo nej neustále menia rozmery, pravidlá aj významy slov.

Jednou z najznámejších scén je bláznivá čajová spoločnosť, kde čas akoby prestal fungovať. Ďalšou je kroketový zápas Srdcovej kráľovnej, v ktorom namiesto bežného športového vybavenia slúžia ako palice plameniaky a ako loptičky ježkovia.

Príbeh sa však nespolieha iba na fantastické dobrodružstvá. Lewis Carroll sa neustále hrá s jazykom, školskými vedomosťami, básničkami, logikou a tým, ako ľudia používajú slová. Práve preto si knihu často užívajú úplne iným spôsobom deti a iným dospelí.

Druhá časť prenesie Alenku za zrkadlo. Svet na druhej strane pripomína známy svet, ale všetko je akoby obrátené. Dokonca aj text v knihách možno čítať iba pomocou zrkadla.

Celé dobrodružstvo je vystavané ako obrovská šachová partia. Alenka vstupuje do hry ako biely pešiak a jej cieľom je postupovať cez jednotlivé polia až na opačnú stranu šachovnice, kde sa môže stať kráľovnou.

V zrkadlovom svete stretne množstvo nezabudnuteľných postáv a situácií. Objavia sa živé kvety, zvláštny hmyz, dvojica Tydliták a Tydlitek, Biela a Červená kráľovná, Valihrach, Lev a Jednorožec a ďalšie postavy, ktoré sa správajú podľa zvláštnych pravidiel tohto obráteného sveta.

Alenka v kraji divů a za zrcadlem je preto oveľa viac než iba jednoduchá detská rozprávka. Carroll vytvoril svet, v ktorom možno pomocou fantázie skúmať jazyk, logiku, identitu, pravidlá, autoritu aj samotnú hranicu medzi snom a skutočnosťou.

Zaujímavé sú aj matematické a logické prvky knihy. Lewis Carroll, vlastným menom Charles Lutwidge Dodgson, pôsobil viac než tridsať rokov ako učiteľ matematiky na oxfordskom Christ Church. Jeho záľuba v hádankách, logike a šachu sa výrazne odrazila najmä v druhom Alenkinom dobrodružstve.

Príbeh Alenky vznikol pôvodne ako rozprávanie pre deti počas výletu v roku 1862. Carroll ho následne rozšíril a prvá kniha vyšla v roku 1865. Pokračovanie Za zrcadlem, a s čím se tam Alenka setkala nasledovalo v roku 1871.

Toto vydanie navyše obsahuje množstvo klasických čiernobielych ilustrácií, ktoré dotvárajú atmosféru Carrollovho fantastického sveta, a záverečnú časť venovanú autorovi a vzniku Alenkiných dobrodružstiev.

Alenka v kraji divů a za zrcadlem je vhodná pre deti, starších čitateľov aj dospelých milovníkov literárnej klasiky. Deti v nej nájdu dobrodružstvo, fantastické bytosti a humor, zatiaľ čo dospelých môžu zaujať slovné hry, paradoxy, logické hádanky a satirické narážky.

Autor: Lewis Carroll
Preklad: Aloys a Hana Skoumalovi
Jazyk: čeština
Formát: PDF
Rozsah: 231 strán
Obsah: Alenka v kraji divů + Za zrcadlem, a s čím se tam Alenka setkala + text o autorovi
Hlavné témy: dobrodružstvo, fantázia, rozprávka, humor, logika, slovné hry, šach, sny a literárna klasika